Ask Me Anything!!! /【海外版】なんか質問ある?

海外掲示板redditより、俳優・映画監督・宇宙飛行士などの超有名人から、コロンバイン高校銃乱射事件の生存者、機械の腕を持つ美女、NASAで働いていた天才高校生などの一般人まで、様々な興味深い人たちの「Ask Me Anything」=「〜だけど、なんか質問ある?」を翻訳してご紹介しています。

PR
PR
Googleカスタム検索
カスタム検索


【お知らせ】先々月から管理人が体調不良に陥り、現在のところ、いつになったらブログ再開できるほど回復できるかの目処が立っておりません。僅かの間スマホの画面を見るのも辛い状態だったため、ブログ休止のお知らせがたいへん遅くなってしまいました。いつも応援してくださっている皆様には本当に申し訳ありません。しばらくお休みさせて頂くこと、ご理解頂けますと幸いです。
2018.11.06 AMA!!!管理人
 全期間人気記事 

       

- 俳優

【良い子は見ちゃダメ】サシャ・バロン・コーエンだけど、なんか質問ある?【ボラット/ブルーノ】

「Q. 一番聞かれ飽きた質問は?」「A. 『映画の撮影中に殺されかけた?』」── 過激で下品で不謹慎すぎるキャラクターに扮し各地で騒動を引き起こしてきたイギリス人俳優、サシャ・バロン・コーエンがredditに登場!

元スレ:Hello Reddit, it's Sacha Baron Cohen, star of action comedy family animal porn movie 'The Brothers Grimsby'. Ask me anything. Apart from for money. (2016/03/10)

(OP)
サシャ・バロン・コーエンだ。
君たちはコメディキャラのボラットやブルーノで俺を知ってるだろう。過去最高に無礼で非現実的なキャラクター、ドナルド・トランプでも知られてるかな。
このAMAを3月11日公開の『ザ・ブラザーズ・グリムズビー(原題:The Brothers Grimsby)』のためにやるよ。

証明:
d4011f5f-s

続きを読む

【宇宙最強】ドニー・イェンだけど、なんか質問ある?【カンフースター】

「Q. どうやってマイク・タイソンの指を折ったんだい?」「A. あれは事故だったんだ!」─「宇宙最強の男」と謳われる香港のカンフーアクションスター、ドニー・イェンが新作をひっさげてredditに登場! 

元スレ:I am Kung Fu Action Star Donnie Yen, AMA!(2016/01/22)

(OP)
ハイ、カンフーアクションスターのドニー・イェンだよ。
君たちの質問に答えにきた。だから、AMA(なんでも聞いて)!
証明:https://twitter.com/DonnieYenCT/status/690607585016164352
CZWH7dLUgAANyy1
続きを読む

【ヘイトフル・エイト】ティム・ロスだけど、なんか質問ある?【パルプ・フィクション】

アカデミー賞大本命とも言われるクエンティン・タランティーノ監督最新作『ヘイトフル・エイト』をひっさげて、俳優ティム・ロスがredditに登場!!タランティーノ監督や故2パックとのエピソードも。

元スレ:I'm Tim Roth, I star in Tarantino's "The Hateful Eight", ask me anything!(2015/12/18) 

(OP)
やぁ、ティムだ。クエンティン・タランティーノ監督作『ヘイトフル・エイト』に出演してる。彼の映画に出るのはこれで4作目だ。『レザボア・ドッグス』、『フォー・ルームス』、『パルプ・フィクション』に出演した。
 
初めまして、reddit。なんでも聞いてくれ。
 
証明: 
IXPNIfY



 続きを読む



記事検索
読者登録
LINE読者登録QRコード
当ブログについて
RSS follow us in feedly
RSS:
http://askmeanything.blog.jp/index.rdf

海外掲示板redditの/r/IAmAと/r/AMAより、有名人から一般人まで、海外の個性豊かな「なんか質問ある?」を翻訳してご紹介します。(詳細はこちら)







にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ

にほんブログ村 芸能ブログ 海外芸能人・タレントへ
管理人からのお願い
<引用・転載について>
当ブログはredditに届け出て翻訳させていただいております。無断での記事の全文転載、またはそれに準ずる量の引用はお断りします。

<コメント欄について>
スパムや不適切な表現を含むコメント、記事と無関係のコメント、攻撃的なコメント等は管理人の一存で一部削除もしくは全削除させていただきます。

ご理解よろしくお願いします。
メッセージ

<返信が必要な方はその旨お書きください>

名前
メール
本文
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:


アクセスランキング
最新コメント
PR
他サイト様更新状況