「2人は誰か特定の人物を殺したいとは思っていなかった」— 全米犯罪史上に残る大惨事となったコロンバイン高校銃乱射事件。親しい友人関係にあった元生徒が語る加害者たちの人物像、高校を支配していたイジメの実態、そして「2人が本当に殺したかったもの」とは。衝撃のAMA(なんか質問ある?)〈中編〉です。
※重複や長さの都合上、質問・回答はまとめたり分割したりしています。
前編はこちら:「コロンバイン高校銃乱射事件」の生き残りだけど、なんか質問ある?〈前編〉
※重複や長さの都合上、質問・回答はまとめたり分割したりしています。
(OP)
本当に俺自身であることを証明するために、modに写真を提出した(訳注1)。
このAMAがredditのトップページに表示されて嬉しいよ(訳注2)。優しいメッセージをもらうのも嬉しい。それに、ここにあの事件の生存者がたくさんいることを知った。それも嬉しい。
質問になるべく早く答えるよ。
(訳注1:現在/r/IAmA(「なんか質問ある?」板)では、確かにそのAMAを行う資格のある人物である証明の提出が求められています。mod = 管理人)
(訳注2:redditでは人気のあるスレッドはトップページに表示されます)
続きを読む
本当に俺自身であることを証明するために、modに写真を提出した(訳注1)。
このAMAがredditのトップページに表示されて嬉しいよ(訳注2)。優しいメッセージをもらうのも嬉しい。それに、ここにあの事件の生存者がたくさんいることを知った。それも嬉しい。
質問になるべく早く答えるよ。

(訳注1:現在/r/IAmA(「なんか質問ある?」板)では、確かにそのAMAを行う資格のある人物である証明の提出が求められています。mod = 管理人)
(訳注2:redditでは人気のあるスレッドはトップページに表示されます)















前編はこちら:

