冒険 : Ask Me Anything!!! /【海外版】なんか質問ある？

2014年07月10日07:30

【アポロ１１号飛行士】バズ・オルドリンだけど、なんか質問ある？【月面歩行２人目】

カテゴリ: 有名人; - その他（有名人）

今回は、人類初の月面着陸に成功したアポロ１１号の宇宙飛行士、バズ・オルドリン氏によるＡＭＡ（なんか質問ある？）です。彼が宇宙空間で目撃した、宇宙船と並走する光とは……

元スレ：I am Buzz Aldrin, engineer, American astronaut, and the second person to walk on the moon during the Apollo 11 moon landing. AMA!(2014/07/09)

(バズ)
私はバズ・オルドリン。エンジニアで宇宙飛行士、そしてアポロ１１号の月面着陸時に月を歩いた２人目の人類だ。ＡＭＡ（なんでも聞いてくれ）！

私は月へたどり着いた２４人の、生存者と今は亡き乗組員たちとともに、月の大使に任命されることを願っている。また、宇宙分野の世界的指導者として知られていることを気に入っている。

来る７月２０日はアポロ１１号の月面着陸４５周年だ。世界のどこへ行っても、そこの人々がニール・アームストロングと私が月を歩くのを見た日の話を聞かせてくれる。
今私たちはYouTubeチャンネル、#Apollo45を含むソーシャルメディアキャンペーンを開始しようとしている。君たちの、あるいは君のご両親、祖父母、友人たちのあの瞬間のエピソードや、それにどのようにインスピレーションを与えられたのかというエピソードを、私や全ての視聴者たちにシェアするためのチャンネルだ。

参加を検討してくれることを強く願っている。このチャンネルをフォローして欲しい。
今日はRedditのヴィクトリアがアシスタントを務めてくれる。ＡＭＡ（なんでも聞いてくれ）。

I'm ready for my Reddit AMA. Go ahead and Ask me anything. http://t.co/ux0qnq8bAZ #Apollo45 http://t.co/6snb1WHtgj
— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2014, 7月 8

タグ：: #有名人; #テクノロジー; #アメリカ; #冒険; #特殊な職業

2014年01月14日12:31

【画像有】北朝鮮の大学で授業してたけど、なんか質問ある？【平壌生活】

カテゴリ: 一般人; - 特殊な職業

今回の回答者は朝鮮民主主義人民共和国の大学でコンピューターサイエンスの講師を務めていた男性です。アメリカ人の彼がなぜ北朝鮮に渡ったのか？謎に包まれたあの国での生活、教育、人々との交流について語るＡＭＡ（なんか質問ある？）。

元スレ：IamA american who spent the fall teaching Computer Science in Pyongyang, North korea. AMA!(2014/01/04)

(OP)
僕は去年の秋を北朝鮮の平壌でコンピューター・サイエンスを教えて過ごした。ＡＭＡ（なんでも聞いてくれ）！

略歴：ワシントン大学のコンピューター・サイエンス（ネットワーキングとシステムの流通を学んだ）の卒業生だ。去年の秋、僕は平壌科学技術大学で講義をするために四半期の休みをとった。大学では４年生向けのオペレーティングシステムの授業と３年生向けのデータベースの２つの授業を受け持った。

北朝鮮での生活はとても興味深い経験だった。それにこの経験をしたアメリカ人はほとんどいない。僕らは平壌の外交的なコミュニティーと多少定期的に対話をした。実質彼らだけが長期的に英語を話す居住者だったからだ。

僕が教えていた大学は、あの国ではいろんな意味で異彩を放っていた。会話は英語で行われ、教授のほとんどが外国人だった。去年の秋は５０〜６０人の教授がそこにいた。彼らのうちのおそらく２０人が僕のような白人で、大部分は韓国系アメリカ人だった。

大学のウェブサイトは今一時的にダウンしているけど、一部の情報はここで見られる。

https://yustpust.org/

僕らは多くの時間を学生と対話して過ごし、それは素晴らしいものだった。観光もたくさんした。平壌で見た明らかに顕著な特権階級の生活の一部についても話せたら嬉しい。

証明：僕のinstagramとTwitter。

タグ：: #一般人; #アメリカ; #北朝鮮; #冒険; #非凡な生活; #テクノロジー; #特殊な職業; #教育・学習

2013年12月26日07:30

【嘔吐彗星にも】ＮＡＳＡで働いてた高校生だけど、なんか質問ある？【搭乗予定】

カテゴリ: 一般人; - 特殊な職業

今回は高校生ながらＮＡＳＡ（アメリカ航空宇宙局）で働いていたというアメリカ人の青年によるＡＭＡ（なんか質問ある？）です。天才高校生の難解な研究にRedditユーザーたちが大混乱。高校生にして彼はどうやってＮＡＳＡで働くチャンスを掴んだのか。４月に「嘔吐彗星」でのフライトを控える彼の今後の計画とは。

元スレ：IamA High School student who worked at NASA and will be flying in microgravity AMA!(2013/12/21)

（OP）
僕は以前ＮＡＳＡで働いていた。それに今度微小重力の中で飛ぶ予定だ。ＡＭＡ（なんでも聞いて）！

やぁみんな。ＮＡＳＡがやってる研究について興味がある人がいるんじゃないかと思ってＡＭＡをやることにしたよ。
僕は今高校の最上級生だ。突然そこを離れなきゃいけなくなるまで、ＮＡＳＡで６ヶ月間働いていた。来年の４月には今取り組んでいる別のプロジェクトを通じて、「嘔吐彗星」で実験を行う予定だ！

ＮＡＳＡについて、高校について、研究について、大学入試について、あるいは他のどんなことについてでも、なんでも答えるよ！

タグ：: #一般人; #アメリカ; #冒険; #サクセスストーリー; #特殊な職業; #テクノロジー; #元従業員; #教育・学習